Компанія
Двоє засновників, одна практика, одне рішення
DiggAI виник не за кресленням, а в лікарській практиці. Ця сторінка пояснює, хто стоїть за ним, як ми працюємо і за чим хочемо, щоб нас оцінювали.
1Чому існує DiggAI
Чому існує DiggAI
Поштовхом був не аналіз ринку, а біографія. Лайт Альшдайфат роками перекладав у лікарських практиках. Проблемою ніколи не була мова — проблемою було те, що губилося між реченнями: коли, як часто, разом із чим.
Ніхто при цьому не робить помилки. Рідні перекладають як уміють; лікарка слухає. І все ж наприкінці на аркуші лишається менше, ніж пацієнтка принесла. Це не мовна проблема, а проблема фіксації. А фіксацію можна побудувати.
Звідси й 13 мов. Це не маркетингове рішення й не пакет перекладів, замовлений згодом, а результат років у кабінеті лікаря — по обидва боки столу. Той, хто сам перекладав, знає, у якому місці запитання зривається і що розуміє людина, яка щойно вчить мову.
Другий поштовх прийшов із самої практики. Д-р Крістіан Клапрот роками бачить, скільки робочого часу забирають паперові бланки, уточнення біля стійки та повторне набирання. Обидва спостереження вказують на ту саму прогалину — DiggAI закриває її з обох боків.
2Команда
Команда
DiggAI тримається на двох засновниках, чиї компетенції доповнюють одна одну: техніка зустрічається з лікарською практикою.

Laith Alshdaifat
Технічний співзасновник — архітектура, криптографія, розробка
Завершує навчання з медичної інженерії у HAW Гамбург і працює розробником ШІ та програмного забезпечення. Виріс тримовним (арабська, німецька, англійська), має родинне коріння в йорданській лікарні та багаторічний досвід перекладача в медичному повсякденні.
Проєкти та методика: портфоліо розробника
Dr. med. Christian Klaproth
Співзасновник-лікар — спеціаліст із хірургії, судинної хірургії, травматології та вісцеральної хірургії · Husum
Список лікарів FOCUS · TOP-лікар із судинної хірургії – флебології2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026
Відповідає за медичну частину та за бік практики і водночас керує пілотною практикою, у якій DiggAI працює в реальних умовах. Завдяки цьому кожна вимога походить із справжнього процесу, а не з припущення.
- З 2024 року в MVZ (медичному центрі) Kliniken Nordfriesland, Klinikum Husum, Erichsenweg 16
- 2016–2024 власна практика в Husum; до того старший лікар, головний лікар і медичний керівник MVZ
- Адреса DiggAI: Margarete-Böhme-Str. 3, 25813 Husum
Для колег: поговоріть із лікарем, який сам користується DiggAI, — 15 хвилин через демонстрацію екрана. Домовитися про демо
Кар'єра та роботи: портфоліо лікаря3Як ми будуємо
Як ми будуємо
Нас двоє. Платформа має 13 мов, настільні застосунки для Windows і macOS, інтерфейс до програмного забезпечення практики — і понад 3000 автоматизованих тестів, що виконуються перед кожним випуском.
Це вдається не завдяки швидшому набору, а завдяки правилу, якого ми дотримуємось: подумай один раз ґрунтовно, потім виконуй дешево. Кожне рішення ухвалюється один раз і ретельно, а потім закріплюється як правило, перевірка або тест. Після цього виконання можна автоматизувати — мислення перед ним ні.
Ефект можна перевірити: наші власні перевірки блокують випуск, якщо текст порушує наші регуляторні межі, якщо мовний файл неповний або якщо в коді порушено архітектурне правило.
4Де ми зараз
Де ми зараз
DiggAI — не концепція. Від травня 2026 року пілотна практика працює зі справжніми пацієнтами, і платформа розвивається там у щотижневих циклах зворотного зв'язку.